Controlling for covariates is not the same as “slicing”

To detect small effects in experiments you need to reduce the experimental noise as much as possible. You can do it by working with larger sample sizes, but that doesn’t scale well. A far better approach consists in controlling for covariates that are correlated with your response. I recently …