The 'Spelling Bee Honeycomb' puzzle: efficient computation in R

Previously in this series:

• The “lost boarding pass” puzzle
• The “deadly board game” puzzle
• The “knight on an infinite chessboard” puzzle
• The “largest stock profit or loss” puzzle
• The “birthday paradox” …