A long time ago, with Michel Denuit, we published a long textbook (in two volumes), in French, entitled “Mathématiques de l’Assurance Non-Vie”, or “Non Life Insurance Mathematics” in English. We finally decided to translate everything in English, and our textbook is now available at https://nonlifemaths.github.io/. It is a simple plain translation of those populare textbooks… the next step is maybe to update them a little …